Riprendiamo l’attività

Ciao amici siamo tornati delle vacanze e riprendiamo il lavoro con l’energia di sempre!!

Ni bien iniciado el 2011  ya  tenemos varias novedades sumamente importantes para nuestra Asociación una de ellas es la visita a Rosario del Sindaco di Gangi, Signor Giuseppe Ferrarello. El señor Sindaco arrivará con una pequeña comitiva los días 8 y 9 de marzo y tendremos el honor de agasajarlos y hacerles conocer nuestra ciudad.

En la foto el Sig. Sindaco Giuseppe Ferrarello con nuestro presidente Juan José Mocciaro durante la visita de éste último a Gangi en julio de 2010.

Continuar leyendo “Riprendiamo l’attività”

Flia. Gangitana y Comisión Parroquia del Espíritu Santo

El domingo 12 de diciembre de 2010 se efectuó en el salón de la Parroquia del Espíritu Santo un almuerzo de fin de año en el que además de hacer entrega de una colaboración al Padre Octavio Miller, por parte de la Comisión de la Parroquia, nuestra Asociación estuvo presente con algunos miembros de la C.D.

En esta oportunidad se hizo entrega de una imagen bendecida y traída desde Gangi por nuestro Presidente, Sr. Juan José Mocciaro. La Sra. Gloria Spitale, Vicepresidenta de la Asociación Gangitana fue la encargada de entregar este presente al Padre Miller.

Aquí algunas imágenes

Delia Ballistreri y Gloria Spitale en el momento de la entrega del cuadro

Continuar leyendo “Flia. Gangitana y Comisión Parroquia del Espíritu Santo”

Gran Almuerzo Primer Aniversario de la Asociación Familia Gangitana de Rosario

Finalmente el 7 de Noviembre de 2010 se concretó el encuentro tan esperado por todos. Celebramos el habernos conocido, nuestro primer gran año de trabajo  y por supuesto homenajeamos a los gangitanos que eligieron Argentina y específicamente Rosario para radicarse y trasladarnos su cultura.

Sabemos que hay muchos más que aún no se han acercado, por lo que, para incentivarlos a que lo hagan aquí una pequeña muestra de lo que fue nuestra FIESTA, todo un ÉXITO.

Y con ustedes…. Una Señora Torta !!!  Spettacolare !

Continuar leyendo “Gran Almuerzo Primer Aniversario de la Asociación Familia Gangitana de Rosario”

Un Puente que Lleva a Gangi

Artículo publicado en el Diario La Capital de Rosario el día 6 de Noviembre de 2010 en el Suplemento Señales.

                                             La historia comenzó cuando Juan José Mocciaro se puso a buscar la partida de nacimiento de su abuelo. No tenía más datos que los de la libreta de casamiento. “Decía: «Domingo Mocciaro, nacido en provincia de Palermo» —recuerda—. Como si te dijeran: «nacido en la provincia de Santa Fe»”. Así comenzó una larga investigación, al cabo de la cual encontró no sólo ese documento sino una parte importante de su pasado: Gangi, el pueblo de origen de su familia, y de muchas otras familias rosarinas. Ese descubrimiento fue, hace un año, el punto de partida de la Asociación Familia Gangitana de Rosario.

   Gangi se encuentra en la provincia de Palermo, en Sicilia. Según una estimación de 2009, tiene 7.260 habitantes. Pero si las dimensiones físicas y demográficas parecen pequeñas, la historia y la cultura de esta localidad conocida como “la ciudad de las artes” remiten a fines del siglo XIII. Entre fines del siglo XIX y principios del XX, los gangitanos nutrieron la corriente de inmigración italiana que llegó a Rosario. En la ciudad se nuclearon en determinadas zonas, por ejemplo, Echesortu. “Mis abuelos vivían en la misma cuadra que los tuyos, en Urquiza al 2500”, le dice Gloria Spitale a Juan José Mocciaro.

   “Siamo veramente sorpresi della quantitá di gangitani che hanno popolato questa pampa infinita. Una immigrazione vecchia per noi, che si é verificata piú forte tra el 1870 ed il 1900”, como escribió Fernando Sauro, de la Asociación, al sindaco (presidente comunal) de Gangi. La lista es extensa: Bevacqua, Randazzo, Sabella, Blando, Virga, Domina, Zaffora, Scavuzzo, Doccola, Lapunzina, Blasco, Spallina, Ciuro, Ferrarello, Cigno, Balsamello, Rigatuso. Y siguen los nombres. Continuar leyendo “Un Puente que Lleva a Gangi”

Primer Gran Té de la Asociación Familia Gangitana de Rosario

La Asociación Flia. Gangitana desea agradecer a sus integrantes y muy  especialmente a todos los concurrentes a nuestro primer gran evento; que por cierto fue todo un éxito tanto de público como de cordialiad, amistad y afecto. Ojalá se repita esta maravillosa experiencia y así poder acercarnos y  conocernos cada día  un poco más.

Un agradecimiento muy especial al grupo de danzas folklóricas de la Asociación Alcara Li Fusi y al profesor de tango Ezequiel Sabella quienes fueron las estrellas de la tarde. 

Aquí algunas imágenes:

La Pignolata (dolce tipico siciliano)

  Continuar leyendo “Primer Gran Té de la Asociación Familia Gangitana de Rosario”